Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

X softened his tone

  • 1 soften

    ['sɔf(ə)n]
    гл.
    1) смягчать, облегчать (боль, страдание); успокаивать (гнев и т. п.)

    She softened her tone. — Она смягчила тон.

    Syn:
    2) смягчаться; становиться мягче, добрее, нежнее

    He recognized her voice and his face softened. — Он узнал её голос, и его лицо смягчилось.

    3)
    а) смягчать. размягчать ( о физических свойствах)

    Hard water may be softened. — Жёсткую воду можно смягчить.

    б) снижать, понижать, приглушать звук; смягчать звук
    4) становиться мягче, менее жёстким; размягчаться ( о физических свойствах)

    The acetate does not begin to soften below a temperature of 150 C. — Ацетат не размягчается при температуре ниже 150 градусов.

    Англо-русский современный словарь > soften

См. также в других словарях:

  • Softened — Soften Sof ten, v. t. [imp. & p. p. {Softened}; p. pr. & vb. n. {Softening}.] To make soft or more soft. Specifically: [1913 Webster] (a) To render less hard; said of matter. [1913 Webster] Their arrow s point they soften in the flame. Gay. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Zerachiah ha-Levi of Girona — Zerachiah ben Isaac Ha Levi Gerondi (Hebrew: זרחיה הלוי), called the ReZaH, RaZBI or Baal Ha Maor (author of the book Ha Maor ) was born about 1125 in the town of Gerona, Spain – hence the name Gerondi – and died after 1186 in Lunel. He was a… …   Wikipedia

  • Herman Kahn — Infobox Person name = Herman Kahn caption = Interview with Herman Kahn, author of On Escalation , May 11, 1965 birth date = February 15, 1922 birth place = Bayonne, New Jersey death date = death date and age|1983|7|7|1922|2|15 death place =… …   Wikipedia

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • HEBREW LITERATURE, MODERN — definition and scope beginnings periodization …   Encyclopedia of Judaism

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • Margaret Sullavan — from The Shining Hour (1938) Born Margaret Brooke Sullavan May 16, 1909(1909 05 16) …   Wikipedia

  • Tosca — For other uses, see Tosca (disambiguation). Giacomo Puccini …   Wikipedia

  • Noble savage — For the Virgin Steele album, see Noble Savage (album). A detail from Benjamin West s heroic, neoclassical history painting, The Death of General Wolfe (1771), depicting an idealized Native American. The term noble savage (French, bon sau …   Wikipedia

  • Dan Savage — in 2005 Born Daniel Keenan Savage October 7, 1964 (1964 10 07) (age 47) Chicago, Illinois …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»